YouTube新功能：观众可以提出自动生成字幕的更正建议

尽管 YouTube 提供了自动生成字幕的功能，但其准确性却有所不足。为了解决这一问题并提高用户体验，YouTube 目前正在测试一项新功能，允许观众对视频中的自动生成字幕提出更正建议。

据 Android Police 报道，YouTube 的帮助页面已更新，提及了这一新功能。该功能目前仅在部分英语频道的桌面版 YouTube 上开放。

观众在观看测试视频时，可以点击齿轮图标，选择字幕，然后点击“建议字幕更正”来提出修改建议。这将进入文字记录视图，观众可以使用铅笔图标指出需要修改的特定字幕，并提交建议。

观众还可以为其他人提出的建议投票，以提高其可见度。视频创建者可以通过转录面板查看这些建议，并可能将其应用到未来的观看者中。

目前尚不清楚这项功能何时对公众开放。YouTube 表示期待收集反馈意见，以确保更便捷地观看视频。

这种由观众驱动的改进自动生成字幕的方法将大幅提升依赖字幕的观众的观看体验，尤其对于口音重、专业术语或背景噪音较多的内容来说，效果更为明显。